Бернд Хёльшер

В полицию поступают сведения о планируемой террористической атаке на здание Эльбской филармонии в Гамбурге. Габриэль Бах, детектив уголовного розыска, обладает связями с источниками в арабской общине, однако обстоятельства его прошлой работы под прикрытием в среде радикальных правых ставят под вопрос его пригодность к расследованию.

Когда информатор найден убитым при невыясненных обстоятельствах, первичные улики рискуют быстро исчезнуть. Габриэль и Холли Валентин, сотрудница федеральной полиции, привлекают к сотрудничеству законопослушного иммигранта по имени Раза Шахин, который знал погибшего, но не имеет отношения к террористическим группировкам, ИГИЛ или организованной преступности.

Габриэль и Холли оказывают на него давление, угрожая депортацией его невесте Садии, не имеющей законного статуса в Германии. Раза соглашается помогать, чтобы обезопасить свою возлюбленную. Вскоре Раза начинает входить во вкус, несмотря на то, что его близкие становятся участниками опасной ситуации. Он превращается в ключевого осведомителя в этой тайной борьбе.

Пия приглашает своего нового парня Яна на вечер игр, надеясь на веселый вечер в кругу друзей. Однако напряженность возрастает, когда неожиданный бывший парень Пии врывается на вечеринку, разжигая старые эмоции и провоцируя серию бурных вызовов и противостояний. По мере того как вечер игр превращается в хаос, раскрываются секреты, разгорается соперничество, а динамика группы подвергается испытанию в этом комедийном исследовании отношений и неожиданных поворотов.