Чич Марин

Александр Гарсия, 11-летний мальчик, убежден, что судьба постоянно играет против него. Когда его мать-тревел-журналистка планирует семейное путешествие в Мексику на шикарном автодроме, ребенок воспринимает это как очередную неизбежную неудачу. Во время путешествия, включающего родственников разных поколений, действительно начинаются неприятности, вызванные старинным идолом, унаследованным от прапрадеда. Чтобы восстановить порядок вещей, Александру придется объединить усилия с родными и вместе попытаться возвратить священный предмет туда, откуда он пришел.

Неукротимый в своем желании всегда и во всем побеждать гоночный автомобиль «Молния» Маккуин вдруг обнаруживает, что сбился с пути и застрял в маленьком захолустном городке Радиатор-Спрингс, что находится где-то на трассе 66 в Калифорнии.

Участвуя в гонках на Кубок Поршня, где ему противостояли два очень опытных соперника, Маккуин совершенно не ожидал, что отныне ему придется общаться с персонажами совсем иного рода. Это, например, Салли — шикарный Порше 2002-го года выпуска, Док Хадсон — легковушка модели «Хадсон Хорнет», 1951-го года выпуска или Метр — ржавый грузовичок-эвакуатор. И все они помогают Маккуину понять, что в мире существуют некоторые более важные вещи, чем слава, призы и спонсоры…