Гари Лайдон

Действие происходит в 1923 году на небольшом острове Инишерин, расположенном у западных берегов Ирландии. В этом малонаселённом месте скромный и добродушный фермер Падрик живёт в окружении своей здравомыслящей незамужней сестры, не очень умного сына местного констебля, маленькой ослицы по кличке Дженни и, что наиболее важно, его близкого друга – пожилого музыканта Колма. Однажды, следуя привычному распорядку, Падрик приходит за Колмом, чтобы вместе отправиться в паб, но неожиданно сталкивается с отказом не только от выпивки, но и от общения. Колм, загнанный в угол, объясняет, что считает Падрика неинтересным собеседником, и угрожает отрезать себе палец, если тот не прекратит навязчивые попытки наладить контакт.

«Женщины, выпивка и веселые шутки — вот главные радости жизни добродушного ирландского полицейского, сержанта Джерри Бойла. Он и не думал о геройских подвигах, пока однажды в тихом городке Голуэй не появился агент ФБР. Тот просит незадачливого, но находчивого Бойла помочь в операции против международной банды наркоторговцев.

Смогут ли найти общий язык весёлый рыжий ирландец и решительный афроамериканский агент? Ведь расследование, за которое они берутся, оказывается таким же непредсказуемым и взбалмошным, как и их неожиданный дуэт...