Мигель Бернардо

В живописном испанском регионе Терра-Альта происходит чудовищное преступление: владельцы компании Adell Graphics обнаружены мёртвыми — их тела свидетельствуют о жестоких пытках. Расследование поручают детективу Мельчору Марину — человеку, за внешней респектабельностью которого скрывается непростое прошлое. Ещё четыре месяца назад он был легендой барселонской полиции. Сегодня он — образцовый семьянин: жена‑библиотекарь, маленькая дочь. Но идиллию вот‑вот разрушит тень минувших дней.

Юная Эллиан вынуждена снять заклятие, которое раскололо её королевство надвое и превратило её родителей, короля и королеву Лумбрии, в чудовищ.

Группа европейских мигрантов покидает Лондон на пароходе, чтобы начать новую жизнь в Нью-Йорке. Когда они сталкиваются с другим судном, плывущим по течению в открытом море, их путешествие превращается в кошмар.