Тейт Флетчер

Серийный убийца заходит в ночное кафе и обращает внимание на официантку. После окончания её смены он подстерегает девушку на парковке, заставляет сесть в машину и совершает убийство. Однако сразу после этого маньяк вновь оказывается у входа в кафе — он попал во временную петлю, из которой не может выбраться.

В Новый Орлеан завозят капсулы, которые дают проглотившим их суперспособности на 5 минут. Но какие силы получит человек, предугадать невозможно: кого-то ждёт невидимость или суперскорость, а кого-то — мгновенная смерть. Старшеклассница Робин приторговывает этими пилюлями, чтобы сводить концы с концами и накопить на операцию для больной матери, и иногда снабжает ими знакомого полицейского Фрэнка. Однажды на Робин выходит бывший военный Арт и вынуждает её помочь ему отыскать источник загадочных капсул.