В заполярном населенном пункте свирепствует инфекция, обращающая немногочисленных уцелевших горожан в безжизненных, зомбированных созданий. Бет добровольно участвует в ночном патрулировании, целью которого является выявление и изоляция инфицированных. Однажды героиня приходит к выводу, что, проникая в параллельную реальность посредством сновидений, она способна остановить распространение недуга на продолжительное, возможно, неограниченное время.